船橋マルチリンガル

12/9 学习记录

今天，共同讨论话题时间(20:00-20:50)我们每个提了新年的话题。
下面是今天的三个题目和成员的回答。

1, 新年的时候你吃什么菜？
最喜欢的菜是什么？ 在你的故乡有什么特别的菜吗？

• 有的学员是关西地区出生，正月里他们喜欢吃味噌汁味的年糕。
  他们说，与关东的透明年糕比，非常怀念家乡的味噌年糕。
• 有的学员过年时最喜欢吃鲨鱼生鱼片。但是鲨鱼有比较重的氨气味儿，
  所以让很多学员觉得难闻接受不了。

2, 到目前为止，最难忘的新年是什么时候的？ 是什么样的？

• 有的学员讲，他的老板曾经买了一条鲔鱼（金枪鱼），
  分成若干后让宅急便送的员工家里。
• 有的学员忘难的新年是年轻时在川崎大师打工卖杏糖人过年。

3, 新年的寒假你有什么打算？

• 新年伊始，有的学员打算去参拜伊势神。
• 有的学员因为工作原因，继续上班。

生词

• 鲨鱼=さめ（鲨Sharkの発音から）
• 难闻＝くさい。
• 生鱼片＝刺身
• 鲔鱼（金枪鱼）＝まぐろ
  • 次の記事　→
  • ←　前の記事

  コメント

  
  
  タイトル：

  お名前：

  認証コード0641

  コメント：

  コメントは管理者の承認後に表示されます。