9/29(周二) 学习记录
2015.09.29
カテゴリ:学习记录
9/29(周二) 学习记录
大家好!
9/29FMCC的活动,我们在津田沼的东部公民馆举办。
一共八个人参加,其中有一位新朋友。
下课后,我们一起去萨莉亚(サイゼリヤ)吃饭。
下面是共同讨论话题的总结。
1,你有没有从小学生或者中学时代到现在的朋友?你还跟他们经常交流吗?
(あなたは小学生/中学生時代の友人はいますか?彼らとよく交流しますか?)
学员A; 他的老家和大部分的小学时代的朋友住在四国德岛。因为不方便参加学友会,他在用电子邮件在交流。
学员B;她还有跟小学生期的朋友交流,一年三次一起吃饭。不过有的好朋友结婚了,然后有孩子,暑假和寒假的时候,他们一起回老家。所以他们在一起交流的机会很少。
学员C; 他在船桥出生的。不过他现在很少有机会交流。有的朋友搬到别的地方去了。
学员D;他一次也没有交流。因为高中的时代的朋友住在兵库县,不过他用脸书(FACEBOOK)找到了有的好朋友。他会用脸书和他的朋友交流。
学员E;埼玉高中的时代的朋友一年一次见面。一个朋友开了酒吧。他和朋友一起在那儿聚。
2,你觉得自己是容易生气的性格吗?
(あなたは怒りっぽい性格だと思いますか?)
- 学员A;饿的时候,心情特别不好容易发脾气。
- 学员B;忙的时候,她容易发脾气。
- 学员C;开车的时候和累的时候,容易发脾气。而且回家的时候,房子被孩子弄脏,他容易生他孩子的气。
在公司工作的时候,他也有发脾气的事情。比方说,老板让他做一些工作他实在帮不过来的工作时候。有推销人突然访问他,没有预约。但别的职员动不动就劝他接待突然来的推销员的时候,就会心情不好。 - 学员D 跟妻子吵架的时候,原来会发脾气。他是妻管严。
3,你最近买的贵的东西是什么?什么时候买的?
(最近何か高いものを買いましたか?いつ買いましたか?)
- 学员A;买房子、
- 学员B;买洗衣机、
- 学员C;买冰箱、
- 学员D;旅游费(韩国,台湾)
- 学员E;智能手机
生词)
- 发脾气=癇癪を起こす
心眼儿=心の度量、気立て、(心眼儿小=心が狭い。心眼儿大=心が広い) - 吃亏=損をする。
- 享受人生=人生をエンジョイする。
- 对不上号儿=名前と顔が一致しない。
- 顺时针=時計回り
- 逆时针=時計と逆周り
- 歧视=差別する。
- 妻管严=(男性に対して)恐妻家
- 退烧药=解熱剤
- 计较=計算高くする,損得にこだわる、言い争う。